Cette recherche en sociolinguistique urbaine traite des variétés linguistiques en usage au grand marché Sabotsy de la ville d'Antsirabe. Elle part d'une interrogation sur les parlers régionaux, traditionnellement associés aux « dix-huit ethnies » de Madagascar. À travers les analyses des discours écrits et oraux, reproduits fidèlement dans l'ouvrage, l'auteur met en lumière leur « sentiment d'appartenance » à une « communauté linguistique ». En conclusion elle montre, à la suite d'autres auteurs ayant travaillé sur divers terrains, comment l'espace urbain uniformise les pratiques et comment la « centralité linguistique » informe les représentations des locuteurs.