Dans un futur indéterminé, la culture des livres a supplanté celle des écrans. Après d'âpres batailles livrées contre ces derniers pendant la période insurrectionnelle dite de la « Grande Déconnexion », un nouvel équilibre mondial axé sur les bienfaits de la lecture et de l'imagination s'est enfin imposé. Dorval, un inspecteur zélé issu des rangs de la B.R.I, la Brigade de Répression des Intrigants, est chargé de défendre une dernière fois l'héritage de la Grande Déconnexion contre la nostalgie rampante des nouvelles technologies. Cette dernière est notamment incarnée par d'habiles fugitifs répondant au nom des Grangier et qui n'entendent pas faciliter la tâche de leur persécuteur. Leur traque obsessionnelle s'avère pourtant capitale, d'autant plus que Dorval voit dans celle-ci l'opportunité inespérée de sauver Timur, une figure emblématique de cette période enchantée néanmoins menacée dans son fondement par le mal qui le ronge. À l'épreuve de ce dernier, leur amitié d'abord vacillante va se révéler légendaire.