Petit-Lou, un jeune garçon vient de perdre son animal de compagnie. Il part dans la forêt enterrer les affaires de son chien et fait la connaissance de Howakan, un arbre centenaire. Avec lui, il va pouvoir exprimer ses émotions, échanger autour de la mort et des croyances et tout doucement, jour après jour, faire son deuil. « Chocolat est mort » est le premier Petit-Lou d'une série de contes thérapeutiques pour enfants. Ces histoires sont écrites dans l'intention d'échanger avec son/un enfant sur des événements difficiles voir douloureux, de mettre des mots et du sens sur un vécu parfois traumatique, de panser des blessures, d'avancer à nouveau en confiance après avoir pu se livrer.