Contenu de l'album :

- Episode 16 : ALERTE AU CARROGUAY
37 planches parues initialement dans le journal J2 JEUNES en 1965
Tandis que l’inspecteur LESTAQUE déguisé en mauvais garçon infiltre la bande des dangereux frères PASSATI à Saint Tropez, ALEX et EURÊKA en vacances au Carroguay en Amérique centrale, croisent plusieurs bandits de leur connaissance.
Un hasard ? Impossible.
Une histoire compliquée qui mènera nos amis au cœur d’une tentative de révolution au milieu de malfrats redoutables et avec l’inspecteur FRICOT dans les pattes !
Un FRICOT qui pour une fois va trouver de la concurrence point de vue bêtise avec le cadet des PASSATI !

- Episode 17 : LE COFFRE DE BOIS
30 planches parues initialement dans le journal J2 JEUNES en 1965-1966
ALEX et EURÊKA ayant décidé de participer à un concours de reportages, partent à la recherche du trésor du Vicomte révolutionnaire JEAN DES BIAIRES DE LA CARRIÈRE, dont la carte se trouverait dans un coffret en bois du XIXe siècle.
Malheureusement, ce trésor, qui serait situé dans un lac près de Milan, suscite bien des convoitises…

- Episode 18 : LE MACHIN
36 planches parues initialement dans le journal J2 JEUNES en 1966
L’inspecteur FRICOT a été sélectionné pour un très célèbre jeu radiophonique animé par le présentateur vedette ANDRÉ FALTIER.
L’inspecteur LESTAQUE est missionné pour retrouver les plans d’un satellite qui ont été partiellement volés par des espions.
ALEX et EURÊKA sont en vacances dans une ferme que leurs parents ont achetée en commun à Bravance-la-Rive, à 50 km de PARIS.
Comment ces événements en apparence sans rapport vont bien pouvoir se rejoindre dans une dangereuse aventure ?