Âme sensible sur le point d'ouvrir les pages brûlantes de ce livre, je te le dis en toute amitié : retiens ton geste et agite ta réflexion sept fois dans un sens et sept fois dans l'autre. Es-tu certain de ne pas succomber, toi aussi, à la fascination du miroir dans laquelle s'empêtre le narrateur de ces récits ? Te sens-tu suffisamment aguerri pour résister au chant de pareilles sirènes ? Si tel n'est pas le cas, soumets-toi à l'injonction que je t'adresse sans craindre de le faire sous l'autorité du grand Lautréamont : dirige tes talons en arrière et non avant ! Dirige tes talons en arrière, que tes yeux renoncent à me lire, et poursuis ton chemin ! - Paul Emond