Ils sont jeunes, amoureux, et ne supportent plus de vivre dans leur ville surchauffée où l’Ordre a regroupé toute la population pour échapper aux cataclysmes climatiques et mieux asseoir son pouvoir. Sous le contrôle de cette dictature, ils quittent leur vie souterraine pour accomplir une mission scientifique dans l’univers extérieur.Chargés d’inventorier les rares espèces végétales résistantes aux conditions extrêmes, ils s’enfoncent dans des terres inhospitalières encore encombrées des débris du monde d’avant.D’étape en étape, ils explorent les différentes contrées de ce qui fut autrefois le pays de leurs ancêtres. Ils voient les ravages des cataclysmes climatiques et en subissent les manifestations les plus violentes. Des rencontres avec des personnages surprenants leur révèlent les dégâts dus à la violence et à la folie des hommes, mais aussi l’extraordinaire capacité de résistance de ceux qui ont refusé de se soumettre à l’Ordre.Courageux et résolus, ils affronteront les pires épreuves, mais une espérance les guide, la rumeur d’un lieu mystérieux avec, au bout du voyage, le rêve d’une nouvelle existence.