Le Non-Nommé, créature maléfique à l'incommensurable puissance, a été malencontreusement réveillé par nos héros lors de l'épisode précédent. Après avoir transformé en esclaves les criminels de guerre néo-nazis en fuite et leur chef, Adolfo Kriegadler, il s'apprête à semer la terreur sur la planète Anachron.

Pendant ce temps, l'écuyer Aymeric va enfin épouser la belle Ysoldine, dont il a gagné la main en flouant le mercenaire Wodan de sa victoire sur les orques. Celui-ci, ivre de rage, est en route pour le château de Norpath avec la ferme intention d'interrompre les noces.

Quant à Hugo Varegua, la disparition de la station orbitale terrienne « Vigilance », dans des circonstances mystérieuses, le condamne à rester à la surfaced'Anachron. C'est finalement une chance, car le barde Falgant va lui révéler que sa mission était loin d'être terminée.

Anachron nous entraîne dans une saga épique, épicée par des personnages hauts en couleur et souvent bourrés d'humour. La cohabitation entre les genres, déjà très balisés, de l'heroic fantasy et de la science-fiction, leur apporte une fraîcheur nouvelle. Ce dépaysement total est orchestré de mains de maîtres par Joël Jurion et Thierry Cailleteau, déjà auteur de la célèbre série Aquablue.