Site en cours de mise à jour de stock, si vous ne trouvez pas une référence, n'hésitez pas à nous contacter directement à lesrebellesordinaires@gmail.com

Le Conseil Magique

Tapez un titre ou le nom d'un auteur que vous aimez,
sélectionnez le et une liste de conseils apparaîtra par magie

Je cherche un titre en particulier

Littératures en mutation, Écrire dans une autre langue

Name: Littératures en mutation, Écrire dans une autre langue
Brand: PARADIGME
SKU: 9782868783035
Price: 25.0 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-868-78303-5

de Catherine PÉLAGE (auteur), Francoise MORCILLO (auteur)

Maison d'édition : PARADIGME

janvier 2014

Livre broché

format 140 x 205 340 pages dès réception en librairie (minimum 5 jours)

25,00 €

Résumé

Passeurs culturels d’hier et d’aujourd’hui, les écrivains, poètes, traducteurs n’ont eu de cesse de renouveler l’aventure de la recréation des œuvres littéraires. L’ouvrage Littératures en mutation-Écrire dans une autre langue présente l’éventail de quelques auteurs explorateurs du Siècle d’Or, XXe et XXIe siècles qui ont choisi de passer le cap d’une frontière linguistique dans leur propre œuvre. Il ne s’agit guère d’une simple manœuvre mais d’un choix de passage à l’étrangeté de la langue littéraire afin de renouveler les horizons d’attente du lecteur.

L'Auteur

Catherine PÉLAGE (auteur)

Contributions pour Aspirations socio-culturelles : Abadlia Nassim, Bertin-Elisabeth Cécile, Coppolani Estelle, Dauler Clara, De La Fuente Lòpez Laura, Fernández-Hernández Paula, Guetemme Geneviève, Guzmán Ibeth, Jacquelard Clotilde, Khalonina Anna, Kroubo Dagnini Jérémie, Laguian Claire, Malatesta Stefano, Maufroid Yannick, Morishita Sylvie, Mura Maria Luisa, Pellan Élodie, Quenot Sébastien, Ronci Martina, Schmidt di Friedberg Marcella, Shimosakai Mayumi, Souka Sandrine, Squarcina Enrico, Vukadinovic Nebojsa, Wallart Kerry-Jane, Yoshida Aki.
Francoise MORCILLO (auteur)

Françoise Morcillo est professeure émérite à l'université d'Orléans. Daniel-Henri Pageaux est professeur émérite à la Sorbonne Nouvelle/Paris III.