Site en cours de mise à jour de stock, si vous ne trouvez pas une référence, n'hésitez pas à nous contacter directement à lesrebellesordinaires@gmail.com

Le Conseil Magique

Tapez un titre ou le nom d'un auteur que vous aimez,
sélectionnez le et une liste de conseils apparaîtra par magie

Je cherche un titre en particulier

Mahboul le sage - écoute en ligne

Name: Mahboul le sage - écoute en ligne
Brand: DIDIER JEUNESSE
SKU: 9782278121663
Price: 18.9 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-278-12166-3

de Halima Hamdane (auteur), Nathalie Novi (illustrateur)

Maison d'édition : DIDIER JEUNESSE

septembre 2022

Livre broché

format 216 x 216 x 10 40 pages dès réception en librairie (minimum 5 jours)

18,90 €

Résumé

Trois contes marocains (Mahboul le sage, La Bonne purée, Moummou et l'ogresse) dits avec chaleur par la conteuse Halima Hamdane. Elle truffe son récit en français de quelques mots arabe qui se mêlent harmonieusement, permettant une immersion tout en douceur dans la langue arabe. À la fin de l'enregistrement, Halima Hamdane reprend les contes intégralement en arabe.
En bonus : deux comptines extraites de À l'ombre de l'olivier.
Une nouvelle édition sans CD (Écoute en ligne sur les principales plateformes de streaming).

L'Auteur

Halima Hamdane (auteur)

Halima Hamdane est née au Maroc où elle a fait des études de lettres avant de devenir professeur de français. Elle s’installe en France en 1986 et est chargée de cours de méthodologie à la faculté d’Evry Val d’Essonne. Sa rencontre avec le conteur Henri Gougaud va la réconcilier à la fois avec le conte et avec sa langue maternelle. Elle raconte en arabe et en français et puise dans la littérature orale marocaine la majorité des histoires qu’elle raconte. Aujourd’hui, elle se consacre à l’écriture et anime l’Arbre à palabres au Musée du Quai Branly. Halima Hamdame travaille aussi dans le cadre d’un programme d’alphabétisation pour l’apprentissage de la langue française à partir du conte.

www.halimahamdane.com
Nathalie Novi (Illustré par)

Nathalie Novi est née le 5 octobre 1963 à Saint-Mihiel dans la Meuse. Elle a vécu sa petite enfance en Afrique. Elle a suivi les cours de Beaux-Arts de Nancy et de Paris, avant de se tourner vers l'illustration et la gravure. Elle illustre des livres pour enfants depuis 1992. Son premier livre fut La chasse aux enfants de Bertrand Solet aux éditions Syros. En tant qu'auteur-illustratrice, Nathalie Novi a publié son premier ouvrage en 1997 aux éditions Nathan, intitulé La Fête foraine<, en hommage à Jacques Tati. Depuis, elle connaît un succès grandissant avec ses ouvrages essentiellement publiés chez Didier jeunesse, Thierry Magnier et Rue du Monde.