Élizabeth, 82 ans, vient d'être hospitalisée en soins palliatifs suite à la découverte d'un cancer du pancréas. Nina, sa petite-fille de 21 ans, en dernière année à l'école d'infirmière, veille sur elle tous les week-ends, parce qu'elle sait que les doux moments sont comptés. En parallèle, elle se pose beaucoup de questions sur son identité, son avenir et sur sa place dans le monde. Un jour, elle demande à sa grand-mère, à tout hasard, quelle fut sa première histoire d'amour. Alors que cette dernière lui conte une romance passée et lui apprend avec sagesse la vie, Nina ne se doute pas une seconde de ce que lui révélera sa grand-mère à l'issue de son récit amoureux, mais surtout, du choix qui lui incombera désormais. Un amour éternel embrumé d'un lourd secret. Quel choix fera-t-elle ? Celui du silence ou celui de la vérité ? Deux générations, deux destins, un choix.