Frontière orientale du monde islamisé, le Sud philippin a accueilli, entre le XVe et le XXe siècle, deux sultanats (Sulu et Magindanao-Buayan) ainsi qu’une confédération musulmane (Pat a pengampong ko Ranao). Cet ouvrage retrace l’émergence de ces entités politiques islamisées, en s’attachant à l’étude des changements sociaux et culturels induits par l’adoption de l’islam, religion universelle, aux confins de l’Asie du Sud-Est. L’islam philippin y est abordé à partir des textes produits par ces sociétés islamisées. Ces textes mettent en évidence la circulation d’une culture cosmopolite malaise dans le Sud philippin ainsi que les spécificités locales d’un islam indigénisé.

Visiter la tombe d’un saint, composer et transmettre une généalogie, ou encore copier un manuscrit sont des pratiques qui organisent le territoire, la société et le temps des musulmans philippins. C’est ce que montre cet ouvrage, qui s’intéresse tout aussi bien à l’histoire qu’à la mémoire culturelle de l’islamisation. En suivant les mythes et les épopées des Tausug, des Magindanao et des Maranao, il éclaire la façon dont les populations des sultanats articulèrent l’islam aux croyances et pratiques préexistantes, dans un système d’une grande cohérence.

À propos de l’Auteur

Elsa Clavé est enseignante-chercheuse à l’université de Hambourg, au sein du Centre d’études des cultures manuscrites (CSMC) et chercheuse associée au Centre Asie du Sud-Est (CASE). Ses recherches portent sur l’histoire sociale et culturelle du monde malais (Indonésie, Malaisie, Philippines), en particulier l’histoire des représentations, et sur les relations entre histoire et mémoire.



Sommaire

Avertissement
Abréviations

INTRODUCTION
1. Territoire et populations du Sud philippin
2. Les Philippines dans les réseaux commerciaux
3. L’islam dans les études philippines
4. Penser l’islamisation, conceptualiser la malayisation
5. Une approche interdisciplinaire

Chapitre 1 : Présentation des sources
1. Sources locales
2. Sources étrangères

Chapitre 2 : Population, territoire et administration des sultanats
1. Migrations et composantes ethniques
2. Organisation territoriale des entités politiques
3. Aristocratie et administration malaises et indigènes

Chapitre 3 : Développement d’une culture écrite
1. Langue malaise et langues locales
2. Lois coutumières et droit musulman
3. Corans, sermons, textes de dévotion et de mystique

Chapitre 4 : Pouvoir et légitimité politique au sein des sultanats
1. Objets de pouvoir
2. Narrations de pouvoir
3. Centres de pouvoir

Chapitre 5 : Analyse des mythes de fondation
1. La question de la circulation des textes
2. Une structure mythique préislamique

Chapitre 6 : Distanciation et changement de rapport au monde malais
1. La fin d’un âge de commerce
2. La construction des États modernes et le détournement de l’héritage malais

CONCLUSION

Bibliographie
Annexes
Index
Table des cartes et figures
Table des matières