Poids et mesures en Asie du Sud-Est

Plus que jamais présents dans les sociétés, les systèmes de poids et de mesures intéressent aussi le politique ; la « souveraineté métrologique » n’a-t-elle pas présidé à l’établissement et au développement des Etats ? Des nombreux travaux existants de métrologie historique, bien peu concernent l’Asie du Sud-Est. Cet ouvrage, né d’un ambitieux projet d’envisager les systèmes métrologiques du point de vue englobant de l’anthropologie sociale tout en tirant profit d’une approche interdisciplinaire, regroupe quarante contributions de spécialistes internationaux : ethnologues, historiens, archéologues, sociologues, linguistes. Voici donc écrit un vaste chapitre de l’histoire économique et sociale de l’Asie du Sud-Est, entendue au sens large – ce qui constitue l’autre originalité du projet -, puisqu’il englobe ses marches culturelles : la région himalayenne, la Nouvelle-Guinée et Madagascar.


Weights and Measures in Southeast Asia

We live in a world of figures. Systems of weights and measures, rooted in society, are thus also political tools, and “metrological sovereignty” has been instrumental in the emergence and development of states. Very few among many extant work on historical metrology have focused on Southeast Asia. The present book, proceeding from an encyclopedia-minded project, views metrological systems from an encompassing social anthropological perspective, yet takes advantage of a multidisciplinary approach: an international set of over forty experts – anthropologists, historians, archaeologists, sociologists, linguists – uncovers a whole, ill-known facet of the social and economic history of Southeast Asia, in its broadest sense, that is, including its cultural margins: the Himalaya, New Guinea, and Madagascar.