Mis à la retraite anticipée pour avoir conclu sa dernière enquête de façon un peu trop extravagante aux yeux de sa hiérarchie à la criminelle de Glasgow, l'inspecteur Duncan Lorimer a quitté son Écosse natale et s'est installé au fin fond du Périgord noir, loin du monde et de ses vicissitudes. Mais voici que le monde frappe à sa porte, et plutôt deux fois qu'une. D'abord son vieil ami périgourdin, Georges, dont la nièce a disparu, et qui sollicite son aide. Et puis Jonas, celui-là même qu'il a relâché après l'avoir interpellé, au fond d'une mine abandonnée, pour l'enlèvement d'un industriel odieux. Jonas se sent menacé et Duncan accepte de l'aider. Plus ou moins incognito, le voilà lancé dans des enquêtes où la mort rôde et qui le ramènent en Écosse. Jusque dans les Highlands où, en plein hiver, la nature peut être hostile. Pas seulement la nature, d'ailleurs...