Éditorial par Charles Kaplan et Charles Nairac

Doctrine - Débats / Articles - Debates
- Indépendance de l'arbitre et amitié arbitrale : quand l'une fonde l'autre socle l'institution arbitrale (à propos de Paris, Pôle 5 - Ch. 16, 10 janvier 2023), par Marc Henry Spécial Colloque « Paris, Place d'Arbitrage ? » / Sorbonne Arbitrage, 28 mars 2023 (Paris Arbitration Week)

Sous la direction scientifique de Sylvain Bollée et la modération de Carine Dupeyron
- Propos introductifs, par Gaëlle Le Quillec
- Paris Place d'arbitrage ? Introduction du thème, par Sylvain Bollée
- L'incidence de la jurisprudence récente de la Cour de justice de l'Union européenne
sur l'arbitrage commercial international, par Kamalia Mehtiyeva et Olivier Caprasse
- L'incidence de la jurisprudence récente sur le contrôle de la conformité des sentencesà l'ordre public, par Carole Malinvaud et Jean-Baptiste Racine
- L'incidence de la conception française de l'autonomie de la clause d'arbitrage, par Paul Key et Isabelle Michou
- Discours de clôture de Madame la Bâtonnière Julie Couturier

Commentaires de jurisprudence / Case Law
Sous la direction de Christophe Seraglini
- La survie d'une clause compromissoire par-delà les siècles, par Jérémy Jourdan Marques
- Tierce opposition contre la décision d'exequatur d'une sentence : l'art de donner d'une main pour mieux reprendre de l'autre, par Jérôme Ortscheidt
- La distinction entre la compétence ratione temporis du tribunal arbitral et l'applicabilité temporelle du traité de protection des investissements : un principe théorique aux importantes conséquences pratiques, par Arnaud de Nanteuil
- Attaquer une institution arbitrale en justice ou rechercher à tout prix un nouveau coupable ?, par Marine de Bailleul

Panorama international de jurisprudence / Panorama of World Case Law
Sous la direction de Michael Polkinghorne et Louis Degos
- France, Arbitrage, par Priscille Pedone et Bertrand Robert
- France, Règlements amiables, par Priscille Pedone et Bertrand Robert

Bibliographie / Book Revue
Sous la direction de Priscille Pedone
- Commentary Book Review, by Ali Bennani