L’abbé Louis-Claude Fillion (1843 -1927) était un professeur d'Écriture sainte et d'hébreu et un exégète français. Ordonné prêtre en 1867, admis dans la Compagnie de Saint-Sulpice, il fut professeur d'Écriture sainte et d'hébreu au grand séminaire de Reims de 1871 à 1874, et au grand séminaire de Lyon, de 1874 à 1893. Au mois d'octobre 1893, il fut nommé à l'Institut catholique de Paris où il occupa la chaire d'exégèse et d'Écriture sainte où il succéda à Alfred Loisy qu'il mit en cause à plusieurs reprises. Dix ans plus tard, il fut nommé membre de la Commission biblique pontificale.
Le traducteur, l'abbé Antoine Bayle, né à Marseille le 24 mars 1825 et mort dans la même ville le 17 mars 1877, est un prêtre catholique, orateur et professeur d'éloquence, écrivain en français et en provençal.

La Sainte Bible : texte de la Vulgate, traduction française en regard, avec commentaires.... Evangile selon Saint Marc / introd. critique et commentaires par M. l'abbé L. Cl. Fillion,... ; trad. française par M. l'abbé Bayle,...
Date de l'édition originale : 1879
[Bible (latin-français). 1873-1911]

Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.
HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.
Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.
Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.
Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr