On retrouve dans cet album le petit Benjamin, enfin bien installé en ville, depuis l’album Tu grimpes drôlement bien aux arbres! (paru en 2015). Après le problème du déménagement et l’acceptation de sa nouvelle situation, qu’on avait pu découvrir dans le premier livre, voici que se présente à l’enfant un nouveau grand souci. Maman est obligée de partir très loin, pour s’occuper d’une tante malade et on ne sait pas trop, quand elle sera de retour... Elle lui laisse un cadeau avant de partir : un cahier rouge tout neuf, pour écrire et dessiner pendant son absence. C’est ce que Benjamin va faire, avec l’aide précieuse de la petite fille (rencontrée dans le premier album signé Härri/Pieropan), qui l’accompagne ainsi dans cette nouvelle et difficile épreuve.Les gravures aquarellées de l’illustratrice italienne, cette fois rehaussées par l’insertion de vraies plantes dans la plaque à imprimer, accompagnent ce nouveau texte de l’écrivaine genevoise.