Traduit de l'allemand par Claude Martingay Au néo-paganisme nazi qui commence de triompher en Allemagne, Theodor Haecker, en 1931, oppose la figure de Virgile, témoin d'un paganisme dans l'attente de la foi, en qui fusionnèrent la culture grecque et latine dans les premiers siècles du chrisitianisme, et que l'Eglise porta jusqu'aux confins de l'Occident, imprégnant celui-ci de sa langue, mais aussi d'un esprit que l'auteur voit déjà incarné dans la figure de Enée : la piété envers le dieu encore caché, que la foi devait purifier, puis rendre universelle. Theodor Haecker (1879-1945). Journaliste, éditeur philosophe, Theodor Haecker fut l'une des grandes figures de la résistance chrétienne au nazisme, contre lequel il élabora une anthropologie culturelle de l'homme basée sur cette sentence de Tertullien : "l'âme est naturellement chrétienne".