Site en cours de mise à jour de stock, si vous ne trouvez pas une référence, n'hésitez pas à nous contacter directement à lesrebellesordinaires@gmail.com

Le Conseil Magique

Tapez un titre ou le nom d'un auteur que vous aimez,
sélectionnez le et une liste de conseils apparaîtra par magie

Je cherche un titre en particulier

La Terre la Plus Étrangère

Name: La Terre la Plus Étrangère
Brand: Ypsilon
SKU: 9782356540607
Price: 15.0 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-356-54060-7

de Alejandra Pizarnik (auteur), Jacques ANCET (traduction)

Maison d'édition : Ypsilon

octobre 2015

Livre broché

format 150 x 225 x 6 56 pages dès réception en librairie (minimum 5 jours)

15,00 €

Résumé

Achevé d’imprimer le 10 septembre 1955, La terre la plus étrangère est le tout premier livre de Flora Alejandra Pizarnik, qui le supprimera de sa bibliographie. Considéré comme une œuvre de jeunesse par l’auteur, c’est le seul livre signé de son vrai prénom « Flora », auquel elle ajoute celui qui sera son seul prénom par la suite, prénom d’écrivain « Alejandra ». Renié car jugé extérieur et non pas antérieur à son œuvre, ce livre ne sera jamais réédité avant la publication des œuvres complètes en 2000. « En réalité, La terre la plus étrangère est un livre étonnamment bon, et pas seulement pour une jeune fille de dix-neuf ans. Son seul défaut, c’est de ne pas s’adapter au futur modèle ; par contraste, il nous permet de mesurer ce qu’a de restrictif ce modèle, et la rapidité avec laquelle il s’est établi dans la vie et l’œuvre de Pizarnik » — César Aira.

L'Auteur

Jacques ANCET (Traduit par)

Né le 14 juillet 1942 à Lyon. Études secondaires et supérieures dans cette même ville. « Lecteur » de français à l'Université de Séville, puis agrégé d'espagnol. A enseigné pendant plus de trente ans dans les classes préparatoires aux Grandes Écoles littéraires et commerciales à Annecy où il réside. Un colloque sur son travail d'écrivain et de traducteur, organisé par l'Université de Pau et des Pays de l'Adour, s'est tenu les 22 et 23 octobre 2010. Docteur Honoris Causa 2016 de l'Université Catholique de Louvain-La-Neuve.

Auteur(s) : Alejandra Pizarnik