L'histoire d'un amour qui transcende les apparences et les différences, librement inspirée d'un récit du célèbre PU Songling (XVIIe s.)
Au bord d’un lac noir, en Chine, sous un ciel sombre, le jeune Rong mène une vie solitaire et sans éclat. Un jour, ayant trouvé un oiseau noir blessé, il le nomme Qing (lumière), le soigne puis lui rend sa liberté. En réalité, il vient de sauver une princesse métamorphosée. De retour dans le royaume des corbeaux, Qing, reconnaissante, offre à Rong un habit magique lui permettant de la rejoindre dans un pays qui cache mille couleurs. Sa vie en sera définitivement changée.
Avec cette histoire merveilleuse, WANG Yi invite à la découverte d’un thème classique de la littérature chinoise : comment l’extraordinaire transforme la vie. Son texte sobre et juste est mis en valeur par ses illustrations, sensibles et expressives, réalisée aux crayons de couleurs et à la peinture, et rehaussée de collages.