Voici les actes du colloque intitulé « Parler de l'autre — Regards croisés juifs et protestants », organisé le 22 mars 2018 par la Commission des relations avec le Judaïsme de la Fédération protestante de France (FPF) rassemblant professeurs, pasteurs et rabbins, tous spécialistes de ces sujets, à la Maison du pro­testantisme à Paris.

En préparant ce colloque, la Commission des relations avec le Judaïsme de la FPF a fait le constat suivant: depuis la Seconde Guerre mondiale, un important travail théologique a été mené au sein du christianisme sur sa perception du judaïsme. Au fil des rencontres judéo-chrétiennes, un long chemin a été par­couru, permettant d'atteindre une meilleure véritable connais­sance mutuelle.

Toutefois les habitudes de langage dans les prédications, l'enseignement ou la catéchèse, n'ont toujours pas pleinement intégré ce travail.

Au cours de ce colloque, la commission a souhaité d'une part s'interroger sur la façon dont les protestants parlent du Ju­daïsme et des juifs, notamment à partir de la lecture du Nouveau Testament et de l'interprétation de ses textes (prédication, étude biblique, catéchisme) et, d'autre part, considérer la façon dont les juifs rendent compte eux-mêmes, dans leur enseignement, du christianisme et, plus particulièrement, du protestantisme.

Pour ce faire, elle a sollicité le regard d'un historien, de rab­bins, de pasteurs et de théologiens. Cet ouvrage rend compte de toutes ces interventions.

Publié à l'initiative de la Fédération protestante de France