Pourquoi « Au delà de Nietzsche » ? Parce que, si Nietzsche nous fournit une base irremplaçable et à laquelle ne se compare aucune autre, il n’en est pas moins évident qu’il n’est pas complet, que sur un certain nombre de points il n’est pas précis, que sur un certain nombre d’autres il n’est pas absolument conséquent, dans le plan de sa propre logique. Autrement dit, il manque à l’œuvre nietzschéenne un certain développement, que l’auteur, nous le savons, désirait lui donner, et dont nous avons été privés. Il faut donc reprendre les choses en l’état, les analyser le plus correctement possible, et de là tenter de faire quelques pas en avant. Tâche délicate, audacieuse, ardue, autant qu’urgente et nécessaire. Ainsi cet « Au delà de Nietzsche » sous-entend naturellement un « À partir de Nietzsche ». À travers le constat de la volonté de puissance et l’espoir du surhomme, c’est Nietzsche lui-même que Pierre Lance va observer, afin de tirer notre enseignement, non pas seulement de sa pensée, mais de la genèse même de cette pensée, afin que la « géométrie » et la « géophysique » de cette genèse, si je puis dire, nous amènent à discerner les achèvements possibles.