Fondamentalement hétérogène, l'oeuvre littéraire de Winner Dimixson Perfection dont L'Échafaud du IIIe millé-naire est la sixième publication, est un faisceau de lumières sur la société moderne. Il convient, néanmoins, d'appréhender ce que le lexème échafaud peut recouvrir. Selon le Dictionnaire Larousse 20182, un échafaud se définit comme : 1- Plate-forme sur laquelle on exécutait les condamnés à mort par décapitation ; 2- Peine de mort, exécution. Comportant 73 poèmes, ce recueil de poèmes est un fon-du cohérent de textes poétiques. Comme tout texte c'est un lieu où « apparaissent immédiatement une hétérogénéité et une complexité qui semblent constitutives des discours en langue naturelle » conformément à l'affirmation de J-M. Adam.