Ce récit est un genre un peu à part, c'est l'autobiographie d'un chien. Lors d'une interview, il nous a confiés qu'il s'appelait Antek, un berger polonais de plaine, plus simplement un Nizinny ou encore un poilu ; qu'il souhaitait, en racontant des épisodes de sa vie dans lesquels il se moque souvent gentiment de ses maîtres, faire un peu mieux comprendre une vie de chien, sa vie de chien. Il ne comprend d'ailleurs pas ces expressions « une chienne de vie », « une vie de chien », utilisées pour montrer que l'on n'est pas vraiment heureux. Pour lui, c'est tout le contraire. C'est sa maîtresse qu'il a choisie pour être sa traductrice. Vous comprendrez que pour un chien, il aime relater ses bribes de vie à bâtons rompus.