Roland Hahn est né pendant la guerre froide et a grandi à l'intérieur de l'enclave de Berlin Ouest. Profondément marqué par l'histoire récente et peu glorieuse de son peuple, témoin de la construction européenne, puis émigré en France, il est amoureux de la langue française et de la Bretagne. L'auteur vous fait découvrir des univers et des ambiances révolus ainsi que des histoires cocasses, poignantes ou simplement humaines, qui ont émaillé son parcours d'infirmier dans les deux pays fondateurs de l'Europe moderne.Ce petit livre, avec ses chapitres pouvant être lus dans le désordre, bien qu'ils suivent une certaine chronologie, vous fera sourire ou bondir, vous laissera peut-être songeur, mais jamais indifférent !Roland Hahn est né à Berlin-Ouest en 1956. Infirmier retraité, diplômé en 1979, il a travaillé en milieu hospitalier pendant quatre ans avant de s'installer en France en 1983. Exerçant comme infirmier libéral de 1989 à 2021, il avait initialement conçu ce livre comme un « héritage culturel » pour ses proches. Toutefois, sa structure en petits chapitres, qui suscitent chacun une réflexion, une interrogation ou une pensée philosophique, le rend également intéressant pour ceux qui ne connaissent rien de son histoire.