Site en cours de mise à jour de stock, si vous ne trouvez pas une référence, n'hésitez pas à nous contacter directement à lesrebellesordinaires@gmail.com

Les Rebelles Ordinaires Les Rebelles Ordinaires Les Rebelles Ordinaires Les Rebelles Ordinaires
   Le Conseil Magique

Tapez un titre ou le nom d'un auteur que vous aimez,
sélectionnez le et une liste de conseils apparaîtra par magie

Je cherche un titre en particulier

M'alerter de la parution de ce titre

Résumé

La traduction du livre I de l'Ovide moralisé en vers du XIVe siècle (édité par l'équipe Ovide en français) vise à restituer le ton didactique et la poésie et à rendre le fonctionnement profond du poème. L'introduction résume les épisodes et les études critiques et explique la démarche allégorique.

L'Auteur

  • Prunelle Deleville (Edité et traduit par)

    Prunelle Deleville, maître-assistante en langue et littérature françaises médiévales à l'université de Genève, s'intéresse à la réception de l'antiquité au Moyen Âge, à la traduction du latin vers le français médiéval mais aussi à l'allégorie en général. Elle collabore actuellement à l'édition du Roman de Pelyarmenus (projet « Canoniser les Sept Sages de Rome » du FNS-FNRS).

  • Marylène Possamaï-Pérez (Edité et traduit par)

    Marylène Possamai, professeure de français et latin du Moyen Âge à l'université Lumière - Lyon 2 et membre du CIHAM (UMR 5648), est spécialiste de la réception de l'antiquité et de l'allégorie au XIVe siècle et de traduction du latin ou français médiéval au français moderne. Elle a publié une monographie sur l'Ovide moralisé en vers (L'Ovide moralisé. Essai d'interprétation) et dirigé plusieurs recueils sur ce texte.

  • Géraldine Veysseyre (Collection dirigée par)

    Géraldine Veysseyre, philologue, historienne des textes et de la langue, a été formée par le Professeur Gilles Roussineau qui a encadré ses recherches sur les Bruts français. Depuis lors, elle s'intéresse aux ouvrages religieux composés ou traduits du latin, en particulier aux Pèlerinages de Guillaume de Digulleville et à la Légende dorée, dont elle étudie la diffusion et l'influence culturelle.

Infos techniques

Editeur : CLASSIQ GARNIER

Publication : 11 septembre 2024

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre broché

Poids (en grammes) : 178

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3438

EAN13 Livre broché : 9782406172642

Dans la même thématique

--:-- / --:--