Cette étude porte sur la controverse qui a entouré la construction du restaurant Gilligan's dans le Parc provincial de la plage Parlee, situé près des limites de la ville de Shediac, au Nouveau-Brunswick. Ce restaurant fut érigé en 1999 par des promoteurs privés dans un contexte politique particulier, c'est-à-dire alors que le gouvernement de l'époque voulait créer des partenariats avec des investisseurs privés pour stimuler l'activité touristique. La décision d'émettre un permis de construction fut portée en appel et les opposants au projet ont obtenu gain de cause devant la Commission provinciale d'appel en matière d'urbanisme. Cette Commission a jugé, en 2000, que le restaurant était situé dans une zone environnementale qui ne permettait pas ce genre d'aménagement. C'est le début d'une controverse qui fera couler beaucoup d'encre dans les journaux. La situation ne fut pas résolue par la décision de la Commission d'appel en matière d'évaluation et d'urbanisme, car l'autorité locale en matière d'urbanisme, en l'occurrence la Commission d'aménagement Beaubassin, a émis des permis pour l'usage du bâtiment afin que les propriétaires puissent continuer à exploiter le restaurant.