La cancérologie est un domaine dans lequel l''information du patient sur sa maladie et sur ses traitements est primordiale. L''objectif de ce travail était d''élaborer un support d''information écrit, spécifique au protocole de chimiothèrapie intraveineuse du patient et destiné à lui être remis, par un médecin ou un pharmacien, au décours d''un entretien. Dans un premier temps un document pilote a été élaboré à partir de l''analyse de la littérature et des recommandations émise de la Haute Autorité de Santé, puis il a été évalué auprès de 26 patients suivis en hôpital de jour d''oncologie. Cette sévaluation a été réalisée par le biais d''entretiens individuels ménés sur un mode semi- directif, à l''aide d''un guide d''entretien et d''un questionnaire standardisé.La majorité des patients (54%)a considéré le document comme une plus-value:il constitue un support de référence qui récapitule l''information et aide à la comprendre (46%) et qui rassure (27%). Ce document renforce la cohérence du message délivré par les professionnels de santé et apparaît comme un outil supplèmentaire, pour rendre le patient plus autonome dans la gestion de son traitement.