L’histoire des Catalans continue de nous surprendre, de nous étonner. Le Roussillon médiéval, ce petit pays, était de tous les grands évènements du monde méditerranéen occidental et oriental. Le présent volume met en évidence les liens commerciaux et mystiques entretenus par la Catalogne avec l’Orient latin durant deux siècles. Pierre-Vincent Claverie a exploré de fécondes et inédites archives qui lui permettent de retracer des itinéraires singuliers, de donner vie à de truculents personnages, de révéler des ambitions, de retracer des complots, et finalement d’évoquer les rapports complexes et les relations diplomatiques qui agitaient le bassin méditerranéen du Moyen Âge.