Littérature et politique, deux domaines distincts qui se retrouvent dans un seul livre; Kalila et Dimna. Ibn al-Muqaffa', à travers un style littéraire qui adopte la parole amusante qui joint l'utile à l'agréable, traite des questions politiques diverses. Notre travail consiste à dévoiler le côté littéraire du livre sans pour autant écarter sa dimension littéraire. Ainsi, les trois parties de cette étuude ont essayé d'analyser premièrement la représentation du politique dans Kalila et Dimna qui passe par le genre de la fable qui instrumentalise particulièrement les bêtes pour dévoiler la réalité du monde humain. Puis, deuxièmement, elle a abordé le lien existant entre la parole imaginaire et l'action politique. Enfin, la troisième partie est consacrée à l'analyse des fondements qui servent d'assise pour l'action politique. Nous en avons étudié trois; il s'agit de la violence, de l'obéissance et de l'esprit de justice.