Les écosystèmes d''upwelling de bord Est des océans sont des zones très productives qui soutiennent les plus grandes pêcheries du monde. Les petits poissons pélagiques y sont dominants en biomasse et leur dynamique de population est liée à la très forte variabilité physique de l''upwelling. La compréhension des mécanismes liant les fluctuations environnementales au succès de reproduction de ces espèces est un des défis majeurs de l''halieutique dans ces régions. Il est proposé ici une approche de modélisation individu-centrée des premiers stades de vie permettant d''étudier les conditions environnementales optimales grace au couplage avec un modèle physique reproduisant l''environnement hydrodynamique. Dans une optique comparative, cette méthode est appliquée à la fois dans le courant de Humboldt, qui abrite le plus grand stock d''anchois au monde, et dans celui des Canaries, ou la production primaire est la plus forte. Cette comparaison amène une explication du paradoxe que constitue la plus forte production de poisson dans le système de Humboldt malgré une production primaire égale voire plus faible que dans les autres upwelling de bord Est.