L'Afrique (et ses conflits) se raconte en mille et une formes. Certains la disent à haute voix, certains par écrit. Certains avec l'exigence et l'objectivité de l'historien, du sociologue et du journaliste. D'autres avec la subjectivité du romancier, du dramaturge, du dessinateur ou de quelque autre forme artistique. Le présent volume réunit des textes multiformes pour dire, raconter, peindre et dessiner le destin d'une Afrique mutilée, souillée et déchirée par les conflits politiques depuis son accession à la souveraineté nationale. L'Afrique se raconte en rythme de tambours, en modulations de muezzin, en cris de guerre, en rires et en pleurs. Tout cela tissé en discours politiques, sociaux ou littéraires. Au regard de la production romanesque et dramatique africaine, depuis ses origines jusqu'à nos jours, la littérature africaine de ces catégories n'a jamais cessé d'être la voix des sans voix. L'Afrique continue de dire son histoire passée et présente. Simona Ji?a est maître de conférences à la Faculté des Lettres de l'Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca, en Roumanie. Elle s'intéresse à la littérature française et francophone des XXe et XXIe siècles. Sergiu Miscoiu est professeur des universités en sciences politiques à la Faculté d'études européennes de l'Université Babes-Bolyai et directeur du Centre de coopérations internationales et du Centre d'études africaines de cette université. Il est aussi professeur associé et directeur de thèses à l'Université Paris-Est. Modibo Diarra est maître-assistant à l'Université des Lettres et des Sciences Humaines de Bamako (ULSHB) au Mali et spécialiste de l'étude du roman africain francophone."