Cette journée d'automne-là pourrait être une journée comme les autres. Pourtant, pour le très sérieux Monsieur Dubout, ce sera un jour extraordinaire : sur le chemin de son bureau, le magnifique spectacle des hirondelles rassemblées pour leur grand départ vers le sud va réveiller chez lui le souvenir enfui de sa propre enfance, et finir par provoquer son propre envol, droit vers le ciel. Là-haut, en compagnie de ses amies les hirondelles, il va vivre des aventures incroyables. Et lorsqu'il reprendra finalement pied sur la terre ferme, ce sera pour mettre en pratique, une fois pour toutes, cette vérité très simple : il n'est jamais trop tard pour savourer la vie et ses surprises, sans attendre et sans réserves !