Et si vous pouviez ramener à la vie les êtres chers ?
Mais à quel prix...
Et si l'Enfer de Dante s'ouvrait sur Terre ?
Et si le seul rempart contre une horde de zombies se nichait dans la vocation inébranlable d'une institutrice ?
En douze récits tantôt tragiques, mélancoliques ou humoristiques, Dan Simmons tend à l'humanité un miroir terrifiant et explore ses thèmes de prédilection : la maladie, le prosélytisme religieux, la mort, l'enfance abîmée, la perversité des adultes.
Douze nouvelles navigant entre fantastique, horreur et science-fiction pour remonter le Styx... Car l'Enfer est peut-être bien ici-bas.

" Ce recueil de nouvelles permet de remonter jusqu'à sa source le déjà long fleuve Simmons, et même d'assister en direct aux débuts de cet écrivain brillant et divers. " François Rivière - Libération

" Partir à contre-courant de la mort avec Dan Simmons, c'est le meilleur moyen de suivre l'évolution littéraire de ce nouveau maître de la SF et du fantastique. " Alain Grousset – Lire