Que ressent une Française de trente ans qui apprend que son grand-père était un officier allemand ?

Pendant la Seconde Guerre mondiale, "on ne badine pas avec un Boche. C'est indécent. On lui fait la guerre. On le déteste. On l'exècre pour tout ce qu'il représente. Non, on ne s'amourache pas d'un soldat à la botte du nazisme. C'est un délit."

2007, Nadia reçoit la photo de son grand-père, un officier de la Wehrmacht. Dans ces traits flous, effacés par le temps, Nadia tente de discerner la personnalité de cet homme, celui dont on taisait l'existence, par honte, par peur du scandale, des regards indignés. Dénigrée, humiliée, mal aimée, la mère de Nadia a connu le sort de près de 200 000 enfants, nés de ces alliances réprouvées d'une Française et d'un Allemand.
Fille de Boche.
Petite fille de Boche donc, Nadia se plonge dans une enquête, fantasmant l'histoire de ses grands parents, partant à la recherche de sa famille, de Hans, ce grand-père qu'elle rêve et redoute de connaître tout à la fois, dans une plongée au cœur d'elle-même.