Site en cours de mise à jour de stock, si vous ne trouvez pas une référence, n'hésitez pas à nous contacter directement à lesrebellesordinaires@gmail.com

Le Conseil Magique

Tapez un titre ou le nom d'un auteur que vous aimez,
sélectionnez le et une liste de conseils apparaîtra par magie

Je cherche un titre en particulier

Nouvelles italiennes contemporaines

Name: Nouvelles italiennes contemporaines
Brand: Univers Poche
SKU: 9782266150903
Price: 9.2 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-266-15090-3

de Tommaso LANDOLFI (auteur), Italo Svevo (auteur), Éliane DESCHAMPS-PRIA (traduction), Elio Vittorini (auteur)

Maison d'édition : Univers Poche

décembre 2005

Livre broché

format 109 x 178 x 10 216 pages dès réception en librairie (minimum 5 jours)

9,20 €

Résumé

Nouvelles traduites et présentées par Eliane Deschamps-Pria

Marco LODOLI (né en 1956)
Italie 90 – Italia Novanta

Elisabetta RASY (née en 1947)
Matelda – Matelda

Piero CHIARA (1913-1986)
Les Cornes du diable – Le Corna del diavolo

Tommaso LANDOLFI (1908-1979)
Deux veillées – Due veglie

Silvio D'ARZO (1920-1952)
Le Vieux Couple – I due vecchi

Elio VITTORINI (1908-1966)
Un nom et des larmes – Nome e lacrime

Antonio DELFINI (1907-1963)
La Mort de l'amant – Morte dell'amante

Massimo BONTEMPELLI (1878-1960)
Le Tour du monde – Il giro del mondo

Italo SVEVO (1861-1928)
Giacomo – Giacomo

Federico DE ROBERTO (1861-1927)
L'Honneur – L'Onore

La série BILINGUE propose :

une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.

L'Auteur

Tommaso LANDOLFI (auteur)

Tommaso Landolfi est né à Pico (Latium) en 1908. Après des études de Lettres, il collabore aux revues d'avant-garde Letteratura et Campo di Marte. Familier des langues et des littératures étrangères, il traduit en italien Dostoïevski, Gogol et Pouchkine, aussi bien que Hofmannsthal, Mérimée et Nodier. Dans ses premiers romans, il prend une position si visiblement antifasciste qu'il est mis en prison. Il est mort à Rome en 1979.
Italo Svevo (auteur)

Italo Svevo, dont le vrai nom était Ettore Schmitz, est né en 1861 à Trieste. Il mourut des suites d'un accident d'automobile en 1928. Homme d'affaires, il passa sa vie dans l'univers très particulier de Trieste. Entre 1880 et 1895 Svevo collabora au quotidien L'Indipendente de Trieste. Longtemps méconnu par le public, il fut l'auteur d'une considérable correspondance dont les destinataires, écrivains et critiques, notamment James Joyce, Valery Larbaud, Benjamin Crémieux et Eugenio Montale, contribuèrent à le faire connaître.
Elio Vittorini (auteur)

Né à Syracuse en 1908, autodidacte, Vittorini fait plusieurs métiers avant de devenir journaliste. En 1929, il collabore à la revue Solaria. Entre 1936 et 1938 il publie par fragments Conversation en Sicile qui le rend célèbre en 1941. Il adhère au parti communiste vers 1943, prépare à Milan la publication de L'Unità, et pendant deux ans dirige la revue Politecnico. Il rompt avec le parti communiste. Il meurt en février 1966, après une longue maladie.