Deux univers artistiques se rencontrent lors de cette première carte blanche du Musée de La Poste. L'un empreint d'émotion et d'histoires pour Madame et l'autre propice à l'expérimentation et révélant l'imperceptible pour Dominique Blais. Ils ont découvert ou redécouvert des pièces iconiques des collections, sources d'inspiration. À travers le prisme de leur sensibilité et de leur approche créative respective, une résonance entre objets patrimoniaux et art contemporain s'établit alors. La matière postale devient la matière première des créations de Madame.Des timbres oblitérés se retrouvent mis en scène, d'anciennes toiles postales, cousues entre elles puis brodées, et des cartes postales finement ciselées créent de nouvelles saynètes. Dominique Blais, lui, choisit des formes plastiques multiples allant de la lumière au son, en passant par la vidéo, pour nous immerger dans ses oeuvres. Par le déplacement et le changement d'échelle, il fait d'un simple motif géométrique en marge d'une planchede timbres, le sujet d'une peinture et d'un filigrane celui d'une gravure.