Site en cours de mise à jour de stock, si vous ne trouvez pas une référence, n'hésitez pas à nous contacter directement à lesrebellesordinaires@gmail.com

Les Rebelles Ordinaires Les Rebelles Ordinaires Les Rebelles Ordinaires Les Rebelles Ordinaires
   Le Conseil Magique

Tapez un titre ou le nom d'un auteur que vous aimez,
sélectionnez le et une liste de conseils apparaîtra par magie

Je cherche un titre en particulier

M'alerter de la parution de ce titre

Résumé

NOUVELLES ANGLAISES ET AMÉRICAINES D'AUJOURD'HUI 1
ENGLISH AND AMERICAN SHORT STORIES OF TODAY 1

Nouvelles traduites et présentées par Henry Yvinec

Roald DAHL (1916-1990)

L'Homme au parapluie – The Umbrella Man


Jim PHELAN (1895-1960)

Rideau – Curtain


Francis S. FITZGERALD (1896-1940)

Trois heures entre deux avions – Three Hours between Planes


Osbert SITWELL (1892-1969)

Sans paroles – Dumb Animal


Evelyn WAUGH (1903-1966)

La Petite Sortie de Mr. Loveday – Mr Loveday's Little Outing


Elizabeth TAYLOR (1912-1975)

Première mort de sa vie – First Death of Her Life


Somerset MAUGHAM (1874-1966)

La Maison – Home


Patricia HIGHSMITH (1921-1995)

La Belle-Mère silencieuse – The Silent Mother-in-Law


O'HENRY (1862-1910)

Vingt ans après – After Twenty Years





La série BILINGUE propose :


une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers.

L'Auteur

  • Roald Dahl (auteur)

    Roald Dahl, d'origine norvégienne, est né au pays de Galles en 1916. Malgré la mort prématurée de son père et les mauvais souvenirs des pensionnats, il connaît une enfance heureuse et aisée. À dix-sept ans, rêvant d'aventure, il part pour Terre-Neuve, puis devient pilote de chasse dans la Royal Air Force pendant la Seconde Guerre mondiale. Encouragé par l'auteur C. S. Forrester, il se met à écrire des nouvelles pour adultes. C'est en 1961 qu'il se lance dans la littérature pour la jeunesse avec "James et la grosse pêche", imaginé pour ses cinq enfants, à qui il raconte chaque soir une nouvelle histoire. Il connaît son premier grand succès avec "Charlie et la chocolaterie" et, dès lors, ne cessera, jusqu'à sa mort en 1990, de signer des livres qui donnent envie de lire à des millions d'enfants. À ses yeux, le jeune lectorat est le public le plus exigeant. Il a d'ailleurs expliqué : "J'essaie d'écrire des histoires qui les saisissent à la gorge, des histoires qu'on ne peut pas lâcher. Car si un enfant apprend très jeune à aimer les livres, il a un immense avantage dans la vie." Selon lui, il faut pour cela "avoir préservé deux caractéristiques fondamentales de ses huit ans : la curiosité et l'imagination". En 2005, la Grande-Bretagne lui a rendu hommage en inaugurant The Roald Dahl Museum et en instaurant une "journée Roald Dahl" le 13 septembre, jour de sa naissance. 2016 est l'année du centenaire de sa naissance et verra son célèbre roman Le Bon Gros Géant adapté au cinéma par Steven Spielberg.
  • Francis Scott Fitzgerald naît à Saint Paul (Minnesota) en 1896, connaît un succès foudroyant aux États-Unis en 1920 avec son premier romanL'envers du paradis.Auteur de Gatsby Le Magnifique, il est aussi celui qui lance la carrière d'Ernest Hemingway. Sa vie, qui est associée aux années folles de la "génération perdue", est devenue légendaire. Il est mort en 1940, à Hollywood, au milieu de l'indifférence à peu près générale.
  • Somerset Maugham (auteur)

    William Somerset Maugham (Paris, 1874 - Nice, 1965) est un dramaturge et un romancier britannique. Après des études de médecine dont il est diplômé en 1897, il se consacre pleinement à l’écriture, encouragé par le succès de ses premiers romans : Liza de Lambeth et Mrs Craddock. Plus tard, ses pièces de théâtre gagnent également la faveur du public. Grand voyageur, il se rend en Europe, en Extrême-Orient, en Amérique, et, durant la Première Guerre mondiale, est chargé de missions secrètes en Russie. Somerset Maugham est notamment l’auteur de L’Envouté, La Ronde de l’amour, des pièces Nos chefs, Le Cercle ou encore La Lettre. Il a également écrit de nombreuses nouvelles.

Auteur(s) : Roald Dahl, Jim Phelan, Francis Scott Fitzgerald, Evelyn Waugh, Somerset Maugham, Osbert Sitwell, Elisabeth Taylor

Infos techniques

Editeur : Univers Poche

Auteur(s) : Roald Dahl, Jim Phelan, Francis Scott Fitzgerald, Evelyn Waugh, Somerset Maugham, Osbert Sitwell, Elisabeth Taylor

Publication : 8 janvier 2004

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre broché

Poids (en grammes) : 105

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3821

EAN13 Livre broché : 9782266139854

Dans la même thématique

--:-- / --:--