Site en cours de mise à jour de stock, si vous ne trouvez pas une référence, n'hésitez pas à nous contacter directement à lesrebellesordinaires@gmail.com

Le Conseil Magique

Tapez un titre ou le nom d'un auteur que vous aimez,
sélectionnez le et une liste de conseils apparaîtra par magie

Je cherche un titre en particulier

Contes des Pampas

Name: Contes des Pampas
Brand: Klincksieck
SKU: 9782252046586
Price: 21.5 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-252-04658-6

de WILLIAM HENRY HUDSON (auteur), Patrick Reumaux (préface), Patrick Reumaux (traduction), Roger Duvoisin (illustrateur)

Maison d'édition : Klincksieck

juin 2022

Livre broché

format 120 x 180 x 17 224 pages dès réception en librairie (minimum 5 jours)

21,50 €

Résumé

Qu’est-ce qui s’imprime dans la prunelle, laissant une marque indélébile, à la lecture de ces contes : l’herbe longue des pampas, ondulant comme la mer à perte de vue, l’ombre gigantesque du feuillage de l’Ombú abritant les paroles du vieux Nicandro déroulant ses souvenirs : la balle tirée à bout portant par le maître des lieux, l’intraitable Santos Uguarte sur son esclave préféré, Meliton, le calvaire de Monica devenue folle à la révélation de la mort de son promis, le cheval-pie de l’étranger, tué par accident, le jour du marquage des bestiaux, les manigances de l’invisible Niño Diablo qui entend dans la plaine des bruits qu’il est seul à entendre ? Le rire strident des sorcières, la nuit, très haut dans le ciel, au-dessus de la pampa ou les cris terrifiants « qu’aucune âme humaine ne pourrait supporter », à l’instant où Marta Riquelme, accablée par la vie, se transforme en Kakué, l’oiseau des âmes infortunées ?

Au dire de ses amis londoniens, William Henry Hudson (1841-1922) qui « écrivait comme l’herbe pousse » (Conrad) ressemblait « à un faucon sur le point de s’envoler » (Garnett) ou à « un aigle du jardin zoologique, noble, mélancolique étranger, survolant en pensée les pampas Argentines » (Masshingham). Ornithologue de grand renom, prêt à tout moment à devenir oiseau, ses oeuvres complètes comprennent vingt-quatre tomes.

L'Auteur

WILLIAM HENRY HUDSON (auteur)

William Henry Hudson (1841-1922) est un ornithologue, naturaliste et écrivain argentin d'origine britannique. Il est un membre fondateur de la Royal Society for the Protection of Birds, en Grande-Bretagne, où il s'est installé à partir de 1869. Ce sont ses livres sur la campagne anglaise, initiant un mouvement de retour à la nature dans les années 1920 et 1930, qui ont favorisé sa renommée en Europe. Parmi ses nombreux ouvrages, on trouve traduits en français Vertes Demeures (Seuil, 1984, épuisé), Sous le vent de la pampa (Payot, Voyageurs, 2002), Un flâneur en Patagonie (Payot, Voyageurs, 2002), Contes méphitiques (J’ai lu, 2011) et Terre pourpre (La Table Ronde, 2012).
Patrick Reumaux (Préface de, Traduit par)

Poète, essayiste et romancier, Patrick Reumaux a traduit de nombreuses œuvres de Dylan Thomas, Dorothy Parker ou Emily Dickinson.
Roger Duvoisin (Illustré par)

Né à Genève en 1904, Roger Duvoisin étudie la musique et les beaux-arts en Suisse et en France. Il travaille dans la confection pendant de nombreuses années, carrière qui le mène en 1925 aux États-Unis, où il s'installe avec sa femme Louise Fatio. Dès 1935, Roger Duvoisin réalise des couvertures pour le "New Yorker". Il a écrit et illustré une quarantaine de livres. Il est aussi l'illustrateur d'une centaine de livres d'autres auteurs. Son oeuvre lui a valu de prestigieuses récompenses, dont la Caldecott Medal, en 1947, et le Caldecott Honor, en 1966. S'il est vrai qu'un bon album est un mariage indissociable entre le texte et les images, il ne s'ensuit pas souvent que l'auteur et l'illustrateur soient mari et femme ! C'est pourtant le cas de Louise Fatio et Roger Duvoisin. Leur grand classique, "Le lion heureux", écrit par Louise Fatio à la suite de la lecture d'un fait divers, parut en 1954 et n'a pas pris une ride. Roger Duvoisin est décédé en 1980.