Les professeurs Yvonne Lambert-Faivre et Denis-Clair Lambert sont des autorités reconnues dans les domaines du droit et de l'économie des assurances et de la santé. Leur communauté de thèmes de réflexion scientifique a conduit à leur dédier des Mélanges conjoints.
Les contributions juridiques s'articulent autour des sujets chers au professeur Yvonne Lambert-Faivre : droit des assurances ; droit du dommage corporel dont elle a contribué à mettre en exergue la spécificité même et droit médical auquel elle a consacré de nombreux écrits. Les contributions en économie de la santé et de l'assurance s'inscrivent quant à elles dans le cadre soit de l'analyse des politiques sociales et sanitaires, soit de la méthodologie, en prenant en compte les dimensions historiques, systémiques et spatiales qui ont été les préoccupations constantes du professeur Denis-Clair Lambert, dont les travaux en économie monétaire et en économie du développement sont aussi abordés ici à titre secondaire.