Site en cours de mise à jour de stock, si vous ne trouvez pas une référence, n'hésitez pas à nous contacter directement à lesrebellesordinaires@gmail.com

Le Conseil Magique

Tapez un titre ou le nom d'un auteur que vous aimez,
sélectionnez le et une liste de conseils apparaîtra par magie

Je cherche un titre en particulier

La Jérusalem délivrée

Name: La Jérusalem délivrée
Brand: FLAMMARION
SKU: 9782080709868
Price: 12.0 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-080-70986-8

de Le Tasse (auteur), Charles-François Lebrun (traduction), Françoise Graziani (éditeur)

Maison d'édition : FLAMMARION

janvier 1999

Livre broché

format 109 x 177 x 22 450 pages dès réception en librairie (minimum 5 jours)

12,00 €

Résumé

"La Jérusalem délivrée est un modèle parfait de composition. C'est là qu'on peut apprendre à mêler les sujets sans les confondre : l'art avec lequel le Tasse vous transporte d'une bataille à une scène d'amour, d'une scène d'amour à un conseil, d'une procession à un palais magique, d'un palais magique à un camp, d'un assaut à la grotte d'un solitaire, du tumulte d'une cité assiégée à la cabane d'un pasteur, cet art est admirable" (Chateaubriand).Le poème du Tasse a nourri l'imaginaire de générations d'écrivains et d'artistes jusqu'au milieu de notre siècle. Nous avons choisi, pour retrouver la saveur et l'intensité de cette oeuvre magique, une traduction en prose du XVIIIe siècle, élégante et précise, qui parvient à rendre le lyrisme et l'ampleur du récit épique dans un rythme mesuré.

L'Auteur

Françoise Graziani (Edité par)

Françoise Graziani, professeur de littérature comparée à l'université de Corse - Pasquale-Paoli (UMR CNRS 6240 LISA), a publié de nombreuses études sur le XVII^e siècle européen dans les domaines de la poétique, de la mythologie, de l'histoire des idées, des relations entre les arts. Elle est également traductrice et dirige une équipe de recherches sur la circulation des langues et des idées depuis l'antiquité.

Auteur(s) : Le Tasse