Site en cours de mise à jour de stock, si vous ne trouvez pas une référence, n'hésitez pas à nous contacter directement à lesrebellesordinaires@gmail.com

Le Conseil Magique

Tapez un titre ou le nom d'un auteur que vous aimez,
sélectionnez le et une liste de conseils apparaîtra par magie

Je cherche un titre en particulier

Monsieur le Président

Name: Monsieur le Président
Brand: FLAMMARION
SKU: 9782080704559
Price: 12.0 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-080-70455-9

- NOUVELLE TRADUCTION DE L'ESPAGNOL - PREFACE, BIBLIOGRAPHIE ET CHRONOLOGIE

de Miguel Angel Asturias (auteur), Georges Pillement (traduction), Dorita Nouhaud (traduction), Thomas Gomez (éditeur)

Maison d'édition : FLAMMARION

janvier 1993

Livre broché

format 108 x 178 x 18 352 pages dès réception en librairie (minimum 5 jours)

12,00 €

Résumé

Monsieur le Président est inspiré par le régime du dictateur Estrada Cabrera, figure historique du Guatemala au début du XXe siècle. Ce roman est la chronique politique et sociale d'un pays plongé dans les ténèbres de la tyrannie, où chacun vit sous la menace, obligé de choisir entre la mort et la compromission. Mais c'est aussi un roman d'amour. Sur un fond d'angoisse et de cruauté, l'amour donne à ce livre un incomparable élan lyrique.Dans cette oeuvre qui a marqué les lettres latino-américaines, on retrouve l'écriture singulière d'Asturias, nourrie des rythmes propres aux mythes mayas aussi bien que du langage populaire guatemaltèque, et enrichie par une incessante invention d'images.

L'Auteur

Miguel Angel Asturias (auteur)

Romancier et diplomate, docteur en droit, Miguel Angel Asturias, né en 1899 au Guatemala, a vécu successivement à Paris, au Mexique et en Argentine. De nouveau en France en 1962, il devient ambassadeur du Guatemala à partir de 1966 et reçoit, un an plus tard, le prix Nobel de Littérature. Il est mort à Madrid le 9 juin 1974.
Thomas Gomez (Edité par)

Thomas Gomez, agrégé de l’Université et ancien membre de la Casa de Velazquez de Madrid, a enseigné la civilisation de l’Amérique latine aux universités Paris IV-Sorbonne et Paris Ouest Nanterre La Défense. Il est membre de la Academia Colombiana de Historia.