Site en cours de mise à jour de stock, si vous ne trouvez pas une référence, n'hésitez pas à nous contacter directement à lesrebellesordinaires@gmail.com

Le Conseil Magique

Tapez un titre ou le nom d'un auteur que vous aimez,
sélectionnez le et une liste de conseils apparaîtra par magie

Je cherche un titre en particulier

Parcourir en ligne

Boris Godounov

Name: Boris Godounov
Brand: FOLIO
SKU: 9782072743030
Price: 7.8 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-072-74303-0

de Alexandre Pouchkine (auteur), Gabriel Arout (traduction), Jean-Louis Backès (éditeur)

Maison d'édition : FOLIO

mars 2018

Livre broché

format 107 x 182 x 16 256 pages dès réception en librairie (minimum 5 jours)

7,80 €

Résumé

Grâce à l'opéra de Moussorgski, on connaît partout le nom du tsar qui a régné de 1594 à 1605 : Boris Godounov. Le compositeur, pour son livret, a fait de larges emprunts à la "tragédie romantique" (1825) d'Alexandre Pouchkine. C'est à elle qu'il doit en particulierl'extraordinaire personnage de l'Innocent. Le poète donne aussi beaucoup d'importance et d'éclat au faux Dimitri, petit moine qui se fit passer pour le fils d'Ivan le Terrible, et réussit à monter sur le trône de Russie. Pouchkine savait que la censure interdirait la représentation ; il s'est donc accordé une liberté shakespearienne : fréquents changements de lieu, mélange du vers et de la prose... Sa tragédie a connu le même sort que cet autre chef-d'oeuvre, le Lorenzaccio de Musset : il aura fallu plusieurs décennies pour qu'on parvienne à en apprécier la puissance dramatique.

L'Auteur

Alexandre Pouchkine (auteur)

Mort en duel à 37 ans, légende du romantisme russe, Alexandre Pouchkine est né en 1799 à Moscou. Attiré par les idées libérales, il est exilé puis réhabilité, et connaît rapidement la gloire avec une épopée fantastique ( Rouslan et Lioudmila ), un roman en vers ( Eugène Onéguine ) et un drame historique ( Boris Godounov ). Il écrit par la suite des nouvelles, dont La Dame de Pique en 1833. Son style simple et direct en a fait le fondateur de la littérature russe moderne.
Jean-Louis Backès (Edité par)

Jean-Louis Backès est spécialiste de littérature comparée européenne. Il a consacré plusieurs ouvrages à l'histoire de la notion de mythe et à la poétique de la traduction. Il est, entre autres, l'auteur de Dostoïevski et la logique, ainsi que d'études sur Pouchkine, Racine et Mallarmé. Nous lui devons également des traductions et éditions scientifiques des oeuvres de Pouchkine, Blok et Akhmatova, ainsi que d'Hésiode.